top of page

路德在公会前的辩护

路德在公会前的辩护

(好比基督徒在三位一体信徒面前的辩护)


  “但我不过是一个人,而不是神;所以我要为自己辩护,像基督所作的一样:‘若是我说错了,你们指出我的错来。’……我以上帝的慈悲,恳求皇上陛下和诸侯殿下,要根据先知和使徒的著作证明我的错误。在我明白看出我的错误之后,我就必立刻撤回每一个错误,并愿首先把我的书丢在火里。


  “我刚才所说的,表明我对于我可能遭受的危险已经加以深思熟虑;可是我非但不因这些危险而沮丧,反而大大喜乐,因为我看到今天的福音像古代一样,已经成为磨难和倾轧的缘由。这就是上帝之道的特征与结果。基督说过:‘我来并不是叫地上太平,乃是叫地上动刀兵。’上帝的旨意是奇妙可畏的;你们务要谨慎,免得在试图止息争端时,反而攻击了上帝的圣道,以至招来可怕而难以解救的危险,祸患,和永久的灭亡。……我可以从上帝的教训中举出很多的例子;我可以讲到法老,巴比伦王,或以色列诸王,当他们采取一些似乎极机巧的措施,如利用议会等来巩固自己的权力的时候,事实上他们正是在毁灭自己呢。‘上帝发怒,把山翻倒挪移,山并不知觉。’”


  “至尊陛下和伟大的侯爷既要我作一个明白,简单,而确切的答复,我的答复就是:我不能将我的信仰交给教皇或是议会去审断,因为很明显的,他们常常犯错误,并且互相矛盾。除非藉着《圣经》的明证,或清晰的推理使我信服,除非根据我所引证的经文使我满意,除非使我的良心受到《圣经》的约束,我就不能,也不愿撤回这些著作。因为一个基督徒违背自己的良心是不妥当的。这就是我的立场,此外我别无主张;惟愿上帝帮助我,阿们!”

(怀爱伦著,«善恶之争»,原文第159,160页)

bottom of page